Fenn északon, az ezer tó országában, évszázadokon át szólt a kantele, a finnek ősi zeneszerszáma. […] A kantele kísérte epikus énekek gyűjteményét, a Kalevalát már két forrásból, teljes egészében ismeri a magyar olvasó […] a lírai dalokat és balladákat tartalmazó Kanteletárról azonban jóformán csak hallomásból tud. Ebből a költői értékben a Kalevalával egyenrangú gyűjteményből ad ízelítőt az a kötet: az óriási anyagnak csak a töredékét tartalmazza ugyan, de így is megpróbálja minél sokoldalúbban bemutatni az ősi finn népköltészetet.