Gyengeségben az erő? ÖSSZEZÚZOTT BIRODALOM Az őrült Yoritomo sógunt megölte Yukiko, a Vihartáncos, Shimát pedig polgárháború fenyegeti. A Lótusz Céh új sógunt akar a trónra ültetni, akinek minden vágya, hogy holtan lássa Yukikót. SÖTÉT ÖRÖKSÉG Yukiko és Buruu a Kagé lázadók hősei. A lány azonban lassan elveszíti az uralmat a képessége fölött, és elvakítja az apja halála miatt érzett gyűlölete.

Az egyetlen szövetségese Kin, a lázadó céhtag, akinek megvannak a maga titkai. VIHAR KÉSZÜL... Kagé orgyilkosok készülnek leszámolni a dinasztiával. És a tomboló tenger messzeségében, a fekete üvegszigeteken Yukiko és Buruu brutális ellenféllel találja magát szemközt, amit nem lehet katanával és karommal megállítani. "Rókák leánya vagyok. Sógungyilkos. Birodalmak legyőzője.

Shima leghatalmasabb szélvihara várja, hogy a szolgálatomba szólítsam, és az eljövetele alapjaiban rázza meg a szigetet, mint a Mennydörgésisten dobjai. Vihartáncos vagyok. És te most engedelmeskedsz nekem." Nézz szembe te is a véráztatta múlt kísérteteivel!