Sass Sylviáról már sok mindent tudhat az olvasó vele készült interjúkból, portréfilmekből, életrajzi adatait lexikonok, Ki kicsoda? és hasonló kiadványok elárulják. Mégis aki meg akarja ismerni az igazi arcát, annak ez a képeskönyv mindennél többet elárul személyiségéről.

A nyilvánosság előtt zajló rendkívül gazdag operaénekesi pályája közismert, azt is sokan tudják, hogy festőművész is, képeit számos helyen kiállították. A könyv célja bemutatni a két művészet találkozását az ő személyében. Ezért nem törekszünk most az énekesi pálya teljességének ismertetésére, jelentős szerepek, helyszínek szándékosan kimaradnak.

"Csak" a festmények és szerepek kapcsolatát szeretnénk bemutatni vagy inkább elmesélni, hiszen érdekes, kedves történeteken keresztül ismerkednek meg a művésszel.