Új. Az élet komplikált tud lenni Reykjavikban. A harmincas Hlynur együtt él az anyjával, egész napját ivással, szexfilmek nézésével és internetezéssel tölti. A házban megélénkül az élet, amikor a férfi anyjának spanyol tánctanárnője beköltözik hozzájuk karácsonyra.