Új celofános. Jack, sikeres úszó, aki öngyilkosságot követ el. Jack öccse, Tim a tragédia után ugyanúgy éli tovább mindennapi életét, mint eddig, de egyre inkább kezdi érezni, ő sem tartozik igazán a családhoz. Különösen, hogy apja, idősebb fia halálát képtelen feldolgozni, anyja pedig súlyosan megbetegszik.