Susie Salmont tizennégy évesen, iskolából hazafelé menet gyilkolták meg. Bár szülei már régen elsiratták, Susie nem képes elszakadni befejezetlen életétől: a köztes lét állapotában, Föld és menny között lebegve igyekszik enyhíteni szerettei gyászán. Különös eszközeivel kitartóan küzd a miénkkel határos másvilágon, hogy apja leleplezhesse a kegyetlen gyilkost, ő maga pedig meglelhesse az örök nyugalmat.