Egy életen át a címe Sigrid Nunez regényének arról, hogyan kapcsolódunk egymáshoz boldogságban és szomorúságban, vigaszban és bizalomban - és hogyan változtathatja meg az együttérzés az életről alkotott képünket. Mi köze van mások sorsának a miénkhez?