Lámpaoltás a címe T. M. Logan krimijének, amelyben a kamaszok végre lazíthatnak, és megünnepelhetik az iskola végét. Andy és Laura is elengedi a fiát, Connort a buliba azzal a feltétellel, hogy éjfélre, lámpaoltásra haza kell érnie.A fiú azonban nincs otthon a megbeszélt időre.