Régi igazságok és új klisék - Esszék a címe Isaac Bashevish Singer esszékötetének, amelynek 19 esszéje (amelyeket többnyire ő maga fordított jiddisről angolra) egyetemes érvényű reflexiókat sűrít a művész modern társadalomban betöltött szerepéről, a cenzúráról, a zsidó életről, a miszticizmusról és az istenhitről.