Új, celofános. Ellen Page (Juno, Eredet) ragyogó alakítást nyújt ebben az elbűvölő csajfilmben, melyben az Oscar®-díjra jelölt színésznő Bliss Cavendart, a kisvárosi leányzót játssza, akinek van egy nagy álma: hogy megtalálja helyét az életben.

Hamarosan aztán beindulnak a dolgok, méghozzá szélsebesen! Egy nagyvárosi kiruccanást követően Bliss ugyanis a feje búbjáig merül a görkorcsolya-derbik nyolc keréken pörgő világába, hogy aztán fenekestül felforgassa játékostársai (Drew Barrymore, Kristen Wiig) és ellenfelei (Juliette Lewis, Ari Gaynor) életét, mi több, ha a sors is úgy hozza, még be is pasizzon