Áldozathozatal, megszegett ígéretek és titkok. Amíg van remény, hogy bizonyítsa Jade bűnösségét, Deznek mindent kockára kell tennie, mielőtt mindnyájukra a Denazenben töltött rabság várna. Vagy ami még rosszabb, a halál... Mikor a Sumrun éjszakáján egy Hatos megmenti Kale életét, világossá teszi azt is, hogy ennek következményei lesznek. Egy csere.

Valamit adniuk kell a fiú visszanyert életéért cserébe. Ám Dez nem is sejti, hogy épp azt az egy dolgot veszíti majd el, amiért bármit megadna... És nem elég, hogy Dez többé már nem immúnis Kale érintésére, az a Hatos, aki Kale-t tanítgatja, hogy hogyan tudja irányítani a képességét, az első pillanattól kezdve odavan a srácért. Jöhet még ennél is rosszabb? Igen, Jade meg tudja érinteni Kale-t.

Ám mégis Barbie bébi jelenti a legkisebb problémát Dez számára. Elhatározza, hogy megtalálja a megoldást, amely nem úgy végződik, hogy elkapják és megölik, sem nem úgy, hogy elveszít valakit, akit szeret. Ám amikor egy meglepetésszerű Denazen támadás túl közel csap le az otthonához, Dez már biztos benne, hogy valaki elárulta őket. Jade.