A japán tengerek nyugalma és mélysége inspirálta az Etsu Pacific Ocean Water Limited Edition létrejöttét, amely a természet és a kézműves hagyományok harmonikus találkozását jeleníti meg a japán gin különleges formájában. A mindössze 12 000 palackra korlátozott kiadás megőrzi az Etsu Pacific Ocean Water jellegzetes karakterét, ám egy egyedi művészi megoldással gazdagodik. A Csendes-óceán vizének felhasználása finom ásványosságot, friss citrusos jegyeket és kiegyensúlyozott japán botanikai aromákat kölcsönöz a ginnek - tiszta, elegáns, frissítő élményt nyújtva.

A Limited Edition minden palackja egyedülálló műalkotás, amely a japán kézművesség és a modern design találkozását ünnepli.

A palack belsejében kézzel fújt üvegből készült koi hal kap helyet - a kitartás és a szerencse tradicionális japán szimbóluma. A mély óceánkék szobor a kristálytiszta ginben lebegve kel életre, lágy vonalai a tenger határtalanságát idézik, kiemelve a kiadás különleges és ritka jellegét.

A mester üvegművesek által egyenként készített koi halak minden palackot valódi gyűjtői darabbá tesznek. A szobor minden oldalról jól látható, így tökéletesen megjeleníti a hagyomány és a modernitás párbeszédét, és különleges vizuális valamint érzékszervi élményt nyújt az Etsu Pacific Ocean Water fogyasztásakor.