A kiszuperált gárdistakapitányról, Thomas Langról sok mindent el lehet mondani

• például lusta, trehány és megbízhatatlan
• , azt azonban nem, hogy hidegvérű gyilkos lenne. Fordulatokkal és fergeteges humorral teli regényében Hugh Laurie bizonyítja, hogy nemcsak színészként, hanem íróként is ellenállhatatlanul vicces.